Luz en la oscuridad

Paraislas, 1984 - JUAN JOSÉ GIL


Como la luz tenue de un cirio eterno,

ungiendo tu suave y delicada tez,

como iluminan los tiernos besos de tus labios rosados

la oscuridad de mis noches en vela,

surcando este océano pleno de vida y de muerte,

hundido entre palabras y silencios siderales,

así vivo yo

en la soledad de mi isla.

Mi cuerpo

Autorretrato, el noctámbulo 1923 / 1924 - EDVARD MUNCH
Mi cuerpo es sólo un bostezo

cálido en tu aliento,

un jadeo lento y profundo

en tus abrazos tiernos.

Mi cuerpo es la negra noche

donde reposan tus días,

un arco iris de ilusión

que se refleja en tus pupilas.

Mi cuerpo es tu presencia

anclada en mi memoria,

es tu voz y tu palabra

naufragando en mi silencio.

Sin dioses ni demonios

Retrato de Francis Bacon, 1956-57 - LUCIAN FREUD

Sin más dioses
que nos perdonen y nos condenen
a las puertas del paraíso.

Solos con nosotros mismos,
más humanos que nunca,
con nuestras virtudes y defectos,
con nuestros errores y aciertos,
con nuestros amores y envidias.

Sin más demonios
que nos reciban y nos quemen
a las puertas del infierno.

Solos con nosotros mismos,
en el espejo de los demás,
con nuestras dudas y decisiones,
con nuestras angustias y esperanzas,
con nuestras compañías y soledades.

Sin más dioses ni más demonios,
sin más infierno ni más paraíso
que nuestra propia libertad.

Contar conmigo

All'improvviso, 2005 - BRUNELLA ROSSI

Si no puedes amar,
si no puedes dejar
de sangrar la memoria,
si sólo anida la escarcha
en tu alma desnuda,
si sólo una lluvia plomiza
cala tu desvalida y ajada piel,
si no puedes parar las ansias
aunque sea tejiendo soledades
en el largo tapiz de la distancia,
si tus palabras siempre se enredan
en una eterna red de silencios,
si tus ojos no son capaces
de apagar de nuevo el sol
y sólo brota el llanto por la ausencia
en las noches radiantes de luna,
si tus sueños cada noche
no se convierten en estrellas,
si no ves todos los colores
del inmenso arco iris
donde crees que sólo hay nubes negras,
si miras con firmeza el horizonte
y no ves nacer cada día el sol,
si no puedes amar desde tu vientre
ni exhalar mariposas de júbilo
que planeen en tu mirada,
si dices estar vivo y muerto
y tus ilusiones están ya quebradas
en medio de tantas palabras vacías,
si te sientes tan miserablemente podrido
que ni hacer garabatos en el aire
te retornan al mundo con más bríos,
si realmente te sientes así, sin fuerzas,
no sé qué decirte porque yo también
siento, a veces, un cruel y enorme vacío,
pero sólo deseo que sepas
que para lo que tú necesites
siempre puedes contar conmigo.

Lo que deseo

The Mosaic Floor, 1995 - RALPH HEIMANS

Poder volar en un tenue murmullo,
mientras recorro entero
tu collar de silencios dormidos
y me detengo en tus sienes
para libar la espuma de tu alma
en una palabra desnuda
en la comisura de mis labios
Eso es lo que deseo.

Sentir el azote de los pétalos al viento
entre dos mares de ensueños y tormentas,
como si fuera marinero en tierra
encandilado por el horizonte
lejano y ausente
y flotar en el aire
de tus violetas encendidas.
Eso es lo que deseo.

Ser eterno peregrino de tus doradas veredas
y recostarme en tu florido huerto
para contemplar el carrusel de estrellas
y encender el cirio de gloria
que ilumine esta pascua de placer y dolor,
mientras trazo el perfil de tu silueta
en la dulce brisa de mi isla.
Eso es lo único que deseo.

Amar tu mirada

Espejo en el estudio, 1987 - AVIGDOR ARIKHA

Amar los silencios

y amar las palabras,

amar el espacio y el tiempo,

amar tu mirada

que mira al futuro,

mientras yo

desde siempre,

desde el pasado,
te sigo amando

en la distancia.

Este poema

Dos perfiles, 1964 - LUIS GORDILLO

Este poema 

no puede ser un frío

y calculado ejercicio

de prostituir las palabras

pagando grandes silencios,

sin sintaxis ni semántica

en un lecho desnudo

de versos sin rima. 

Este poema 

sólo es un cálido

y repentino respiro

de volcar desde mi interior

un río de palabras y silencios,

que estallan en las venas

para dormirse en la fragua

de la silente memoria.

Siempre vuelves

The love of souls, 1900 - JEAN DELVILLE

Vuelas, te vas,

desapareces,

pero en realidad nunca te vas,

porque siempre vuelves.

Vuelves a volar en mis venas.

Vuelves a crecer en mi sangre,

y nunca te vas,

porque siempre vuelves.

 Te vas y, cuando te vas,

regresas a mis labios,

remando en un mar de silencios,

y siempre vuelves.

Vuelas, te vas,

desapareces,

pero en realidad nunca te vas,

y siempre, siempre vuelves.

Injusto olvido

Flotación - Metáfora de La Muerte, 1999 CLAUDIO GOLDINI

Más de sesenta años arrojados al vacío de una cuneta,
de un viejo pozo lúgubre o de una infernal sima,
sin entierros ni tumbas, sin mármoles ni epitafios,
solos, condenados al frío silencio.

Más de sesenta años de injusto olvido
alimentando rabia y vergüenza,
con el dolor de un llanto hondo y seco
que quiebra hasta romper la médula y la memoria.

Más de sesenta años vagando entre las sombras
sin reposo, sin descanso eterno,
y ahora que por fin podemos enterrar a nuestros muertos

surgen otras crueles brigadas del amanecer.

Tras la puerta

Tras la puerta, 1995 - J. ENRIQUE GONZÁLEZ

 El viento acaricia el perfume de las rosas

deshojadas sobre el umbral de la tierra mojada.

La noche está fría, como mi alma de escarcha 

derritiéndose en el fuego eterno de tu mirada.

Sobre las ramas de los árboles del jardín

se escucha el solitario canto de un gorrión

que se encuentra perdido en la oscuridad.

Necesito continuar tras la puerta,

forjando universos de funerales y glorias,

tejiendo infinitas redes de instintos e ilusiones,

soñando y navegando aunque sea a la deriva,

y mis ojos ya húmedos se cierran suavemente

para no dejar escapar el aire.

Nuestro mar de silencios

Il mare intorno a noi, 2007 - MASSIMO ZERBINI

Quisiera
que entre tu mirada
y la mía
se derritiese lentamente
el silencio.

Quisiera
el retorno al pasado
para amarrar fuerte el estío
y que el otoño
no muera jamás.

Quisiera
ser sólo labios
de nuestras voces
porque las palabras nunca hicieron falta
en nuestro mar de silencios.

Otro Otoño

Autumn Leaves-Lake George, 1924 - GEORGIA O'KEEFFE

Otoño de hojarasca seca,
de color ámbar la tierra
matizada de rojos y verdes
ocres, naranjas y violetas.

Ahora respiro el Otoño
y recorre mi sangre entera,
perfumándola de castañas
y de sabor a uvas secas.

Mi vista se disipa
atravesando la mar entera
y sobre un rayo de sol en el horizonte,
se dibuja su sombra eterna.

Es Otoño de mil estrellas
con sus pátinas y brillos
en un cielo tan inmensamente azul
bajo las verdes ramas de este olivo.

Sueño con remontar sus colinas
y duermo mi alma temblorosa
en el profundo y colorido camino
que serpentea su gineceo florido.

Mi cuerpo se estremece
al moldear con barro su silueta
y en mis manos la siento tan cerca
que siento sus caricias y la veo entera.

Otoño de hojarasca seca,
es Otoño de mil estrellas,
Otoño de aves que vuelven,
es otro Otoño, pero no el de siempre.

Desolación

Desolación, 1929 - PÉRE PRUNA

Cuando te sientas vacía

o huérfana de vida,
y te sientas naufragar en la corriente

y en las desoladas ramas

de ese árbol marchito.
Cuando mueran las sílabas,

antes de formar una palabra
colgada en la úvula de tu garganta.
Cuando tu corazón quiebre de soledad,

y veas arder una estrella fugaz

en el horizonte de tu mirada,
piensa que no estás sola,

piensa que yo estaré siempre
aunque sea en la distancia.

Sólo agua

El vuelo de la creación, 2007 - DELMY DARKO RAMÍREZ

Sin más peso

que mi alma y mi palabra,

sin más lastre

que mis silencios y tu alma.

Volveré al origen,

a ser roca, guijarro,

a ser arcilla,

solo agua.

Hoy te entrego mis horas,

mis segundos, mis instantes,

solo porque desde tu mirada

yo podré encontrarme,

sin más lastre que mis silencios,

sin más peso que mi palabra.

Y si el resto de mi vida

florezco en el haz de luz

de tu mirada infinita,

y me derramo en tu sangre

para inundarte entera

por cada rincón de tu alma,

es solo porque en ti seguiré viviendo

sin más peso que mi palabra,

sin más lastre que mis silencios,

y volveré al origen,

a ser roca, guijarro,

a ser arcilla,

solo agua.

El Ángel Exterminador

El ángel de la muerte, 1947 - LOUIS CATTIAUX

“Estuve muerto, pero ya estoy vivo

por los siglos de los siglos;

y tengo las llaves de la muerte y del abismo”

APOCALIPSIS 1,18

Vuelve el ángel exterminador

con su descarnada espada de fuego,

derramando la inclemente justicia

y rebosante de sed y hambre.

Llega flotando en el recodo de un bostezo,

con olor a flores de muerto

y abandonando el letargo del paraíso.

Una legión de bestias negras se agolpan

sobre la razón de etéreo y falso profeta,

que va dejando viudas las ilusiones de futuro.

Por los siglos de los siglos

vivió condenado en la diáspora,

refugiándose en el elixir de la jungla

en las colmenas infernales.

Hoy regresa con nuevos bríos,

henchido de maduros racimos

de silencio, sangre y muerte

para dar término inexorablemente

al último y definitivo combate.

Arde una estrella

La nuit étoilée, 1888 - VINCENT VAN GOGH

Contemplo la noche
y ciertamente esta noche
no está estrellada.
Un manto de nubes negras
cubre el firmamento
y de vez en cuando
cae un chaparrón
cuajado de nostalgia.

Ciertamente, esta noche
no está estrellada
ni titilan azules
los astros a lo lejos.
Todo es oscuro en el horizonte
y mi corazón llora y calla.

Sí, la noche no está estrellada,
pero detrás de ese manto negro,
allá en lo alto, están las estrellas
más azules, más brillantes,
más radiantes que nunca,
aunque hoy mis ojos
no puedan ni quieran verlas.

Sí, ciertamente, la noche
no está estrellada,
pero siempre en mi memoria
arde una sola estrella.
Sí, aunque no pueda verla,
con una sola me basta.

Tu verso y mi verso

Una apariencia corpórea, 1969 - LUCIO MUÑOZ

Tu verso rompe en mi noche,
como muere el eco del océano
en los acantilados de la memoria.
Emergen sílabas y palabras
que se han ido nutriendo
en el silencio del alma.
Mi verso rompe en tu noche
y no requiero nada más
que una simple palabra,
para cicatrizar los silencios
en este líquido amniótico,
que tú y yo llamamos poesía.

Suspiro

Suspiro en claroscuro, 2000 - ISRAEL ZZEPDA 

Nos amaremos sin esperas ni miedos, 

sin viejos códigos ni sentencias, 

sin tiempo ni fronteras, 

solo latiendo instante a instante 

en cada poro de nuestro cuerpo.

Volveremos a la realidad en un suspiro, 

helados de amor y de soledad encendidos, 

y recordaremos nuestras voces,

nuestro aliento, nuestro olor, 

nuestro silencio, nuestro deseo 

recorriéndonos cada palmo de la piel

y florecerá en tu sonrisa

el sueño de mi mirada.

Vanagloria

Vanagloria, 2004 - JOSÉ VIERA

No existe el pasado
porque ya no lo poseemos.
No existe el olvido
porque lo tenemos olvidado.
No existe la ausencia 
porque no la hemos encontrado.
No existe la muerte 
porque aún no ha llegado.
Quizás nosotros tampoco existamos,
pero se nos agolpa tanto dolor,
tantos temores y dudas,
que nos desmoronamos en medio de la eternidad
y sólo entonces, queriendo ser dioses,
nos damos cuenta
en nuestra propia vanagloria
de que sólo somos humanos.

Las huellas de tu alma

Woman's back, 2004 - MAYA KULENOVIC

Abandonar el olvido.
No diluirme jamás en él,
y germinar en un leve soplo
de tenue luz en tu memoria.

Romper los eslabones
que me encadenan a mis sombras
y regresar a tu realidad,
aunque esté disfrazada de sueños.

Ser una sola y única partícula
de aire transparente y limpio
y planear como una llamarada de fuego,
que devaste implacable la maleza.

Calmar mi sed
en el vientre del océano
para saciarme de tu sal
y de tus radiantes estrellas.

Remontar el vuelo en una ola
y arribar lentamente a tu playa,
para fundirme en las arenas negras
donde brotan las huellas de tu alma.

Rodar mi alma

Sisyphus, 1920 - FRANZ VON STUCK

Subo hasta el cielo al amanecer

para descender de nuevo al averno

en la noche de la eternidad.

Mi sino no es otro que rodar, igual que Sísifo,

el alma hasta lo más alto de la cumbre escarpada.

Estoy condenado al silencio

y a vagar ciego durante cada jornada

en las sombras de mis propias palabras.

Solo cuando escribo un verso

puedo contemplar la belleza de la vida

y por un instante, en la más absoluta soledad,

vuelvo a ser plenamente feliz.

.

Confines de la nada

La morsure, 2001 - MARÍA AMARAL

Nadie dirá que este pálpito
sombrío, casi bruno,
no es germen de luz
para salir del largo túnel
y pisar el suelo,
aunque esté repleto
de fronteras y de muros.

Nadie dirá que este fulgor
áspero y candente
no será el talismán seguro
para huir del cráter,
donde fluyen torrenciales
el sudor del exilio
y los silencios abisales.

Nadie dirá que esta corrosión
no será el símbolo
de la consumación del dolor,
el umbral perpetuo
del fuego eterno,
mientras me arrastra la corriente
hasta los confines de la nada.