Memória em Pedaços, 2007 - DANIEL J SKRÅMESTØ
Cerremos
las puertas al pasado
y abrámoslas de par en par
al presente y al futuro.
Sujetemos bien las puertas,
pongámosles aldabas y bisagras,
fechillos y hasta estacas si es preciso
para que jamás vuelvan a abrirse.
Atranquemos todas las puertas
corroídas por el paso del tiempo,
por demasiadas guerras infecundas
que han arrasado los campos
dejándonos en la intemperie
y en la más absoluta soledad.
Está bien, cerremos todas las viejas
y apolilladas puertas
y abramos grandes vanos
por los que circulen nuevos aires.
Echemos de una vez el pasador,
pero nunca cejemos en el empeño
de no olvidar lo que fuimos,
aunque a ello nos obliguen a fuego.
Después de todo, qué nos han dejado
en esta historia tan llena de mentiras,
qué otra verdad
nos queda a los vencidos
mas que nuestra memoria.