A Elisa El Zoughbi
que ha iniciado hoy su vuelo eterno.
que ha iniciado hoy su vuelo eterno.
Elisa, aunque te has ido,
tus versos continúan volando
entre nuestros cuerpos.
Desde esta aciaga hora
resuenan en silencio
las trompetas de la eternidad.
Ya estarás conversando
con Federico y con Rosalía,
con Cernuda y con Miguel.,
Estarás recitando tus poemas
con Gabriela y con Machado,
con Arenas. y con Don Mario
Estarás volando tu palabra
con todos los poetas
que siempre has amado.
Nosotros continuamos aquí,
más tristes sin ti,
más solos sin ti,
recordándote,
escuchando en nuestro corazón
tu voz y tu poesía.
Tu cuerpo se ha quebrado,
querida Elisa,
has entrado en el otro lado del silencio,
pero tu palabra continúa soldada
a nuestra piel y a nuestra memoria.
Aquí permaneceremos,
por algún tiempo más,
arando versos,
dándote siempre las gracias
por cada momento de belleza
que nos seguirás dejando
en los momentos de soledad.
Hasta siempre, Elisa.
Hasta siempre, amiga.
Hasta siempre, Poeta.
tus versos continúan volando
entre nuestros cuerpos.
Desde esta aciaga hora
resuenan en silencio
las trompetas de la eternidad.
Ya estarás conversando
con Federico y con Rosalía,
con Cernuda y con Miguel.,
Estarás recitando tus poemas
con Gabriela y con Machado,
con Arenas. y con Don Mario
Estarás volando tu palabra
con todos los poetas
que siempre has amado.
Nosotros continuamos aquí,
más tristes sin ti,
más solos sin ti,
recordándote,
escuchando en nuestro corazón
tu voz y tu poesía.
Tu cuerpo se ha quebrado,
querida Elisa,
has entrado en el otro lado del silencio,
pero tu palabra continúa soldada
a nuestra piel y a nuestra memoria.
Aquí permaneceremos,
por algún tiempo más,
arando versos,
dándote siempre las gracias
por cada momento de belleza
que nos seguirás dejando
en los momentos de soledad.
Hasta siempre, Elisa.
Hasta siempre, amiga.
Hasta siempre, Poeta.