En el cáliz de tu amanecer

Concierto de la amorosa luz, 1967 - LUIS MANUEL PASTOR

No poseo aún tu cuerpo,

pero sí tengo tu voz.

Cada palabra desnuda

que brota de tus labios

es una gota de coral

latiendo en el frío silencio

de la noche azul.

No te tengo todavía

pero te siento bajo la piel,

encendiendo de primavera

la luz de la madrugada,

y en el cáliz del amanecer

se enamora el silencio en soledad

para inhumarse en la palabra.

Buscando sobre tus labios mi altar

Bañista 1, 2004 - MARIO ANTÍGONO

Si yo no estuviera unido a la mar

como estoy a la voz de la mañana

cuando navego por tu piel soñada

buscando sobre tus labios mi altar,

y aunque en la noche me canse remar

y deje mi gabarra abandonada

con estambres de tu vida enhebrada

a este estandarte que es el verbo amar,

sentiría el vértigo del abismo

quebrando el dique de la libertad

contra el feroz destino de mí mismo,

confinándome a mayor brevedad

sin más lastre que el sádico mutismo

de morir esta noche en soledad.

Haiku en espera

L'Assassinat de Marat / Charlotte Corday, 1860 - PAUL BAUDRY

Espero vivo

a que venga la muerte

para encontrarnos.

Haiku para Don Juan

Francisco d'Andrade as Don Giovanni, 1912 - MAX SLEVOGT

Teatro en noviembre.

Siempre en su fiel amada

sueña Don Juan.

La desnudez del lenguaje

The Poet Gallus Dreaming, 1892 - LAWRENCE ALMA TADEMA

Sueña el poeta

y se abre a jirones la piel

en el desierto de la noche.

Rebusca, entre las escaras

y las cicatrices de su propio cuerpo,

las fosas donde se pudren los silencios

y hierven las palabras vírgenes,

para hilvanar, a la luz del amanecer,

un solo verso que pueda tejer

la desnudez del lenguaje.

Mi memoria está llena de mapas

Pensant en Brossa 3, 1999 - AMELIA RIERA

“La boira avança muntanyes d'esmalt”

JOAN BROSSA

Mi memoria está llena de mapas

que intentan descifrar los espejos de la noche,

cuando me encuentro a cara descubierta

con mi imagen entre las nieblas de la soledad.

En los corredores de la muerte,

me precipito al vértigo de una mirada

que sólo se mira en el abismo del universo.

Haiku para un grillo

Buscando grillos de noche, 1768 - SUZUKI HARUNOBU

Canta el grillo,

cree ver la primavera

en la hojarasca.