“Soy el que es nadie, el que no fue una espada
en la guerra. Soy eco, olvido, nada.”


JORGE LUIS BORGES

sábado, 19 de junio de 2010

La fragilitat del no-res

Anzuelos, 2009 - TONI BATLLES

Res és tan fràgil
com un silenci
en la nit fosca,
res és tan fràgil
com una paraula
trencada a l'alba,
res és tan fràgil
com la fragilitat
del no-res.



A propósito de mi poema La noche es frágil
y del poema
Res és tant fràgil de EL PES DE LA PARAULA


LA FRAGILIDAD DE LA NADA
Nada es tan frágil
como un silencio
en la oscuridad,
nada es tan frágil
como una palabra
rota al alba,
nada es tan frágil
como la fragilidad
de la nada.

8 comentarios:

  1. Em sorprens de nou
    amb la manera d'escriure
    totes les paraules en idiomes
    que arriben al cor.

    Molt prop.

    ResponderEliminar
  2. però només en el no-res
    pot existir la més petita cosa
    sigui fràgil
    o tan sentit i bonic
    com el teus versos

    realment és una delícia
    llegir-te i ser amic...
    petons Noray

    ResponderEliminar
  3. Ha quedado estupenda tu entrada de hoy.

    Saludos y un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. L'amor, estimat amic,
    quan aquest es trenca
    és impossible recompondre'l

    ResponderEliminar
  5. Que bonito. Como siempre. Un abrazo

    ResponderEliminar
  6. Res es tan fràgil com el color dels somnis
    i de l´esperança
    quan despertes i caus d´ells...

    Es muy hermoso, gracias Noray

    ResponderEliminar
  7. Fraxilidade,
    silencio,
    todo é nada.

    Unha aperta.

    ResponderEliminar

Inexorablemente, dos somos infinitamente más que uno.